Melinda French Gates to make donation to American Institute for Boys and Men